律政俏師太:美國女孩
如果David E Kelly在他的美劇中不關注中國,那一定是不可能的。 DEK是個典型的自由派民主黨人,說穿了,就是個浪漫主義的律師,覺得一切的東西都應該符合「自由」的普世價值。 在Boston Legal的大結局中,DEK就因為他對中國的批評而遭致了許多非議。 除了字幕組掛出「觀看警告」之外,許多美劇愛好者還在各種論壇上抨擊,說要杯葛。 還好Boston Legal已經完結,而且中國的美劇愛好
Read More...Harry’s Law is an American legal comedy drama series created by David E. Kelley, and starring Kathy Bates, which ran for two seasons on NBC from January 17, 2011, to May 27, 2012.
如果David E Kelly在他的美劇中不關注中國,那一定是不可能的。 DEK是個典型的自由派民主黨人,說穿了,就是個浪漫主義的律師,覺得一切的東西都應該符合「自由」的普世價值。 在Boston Legal的大結局中,DEK就因為他對中國的批評而遭致了許多非議。 除了字幕組掛出「觀看警告」之外,許多美劇愛好者還在各種論壇上抨擊,說要杯葛。 還好Boston Legal已經完結,而且中國的美劇愛好
Read More...《Harry’s Law》(律政俏師太,鞋店事務所)第一季第10集的標題是「Send in the Clowns」。 Send in the Clowns直譯過來便是「小丑登場」的意思。 David E. Kelly喜歡在標題上引經據典來揭示該集故事的主旨,而Send in the Clowns是出自百老匯經典音樂劇《A Little Night Music》。 《A Little N
Read More...《Harry’s Law》(律政俏師太,鞋店事務所)新一集的標題是In the Ghetto,直譯過來就是「在貧民窟」的意思。 其實這個標題同時也是貓王(Elvis Presley)在1969年4月所發行單曲的標題, 雖然美國的開國先哲們確立了法律來保護正義和捍衛公平,但事實上,我們不得不承認一個現實:法律更多的是保護富人的利益。 David E Kelly電視劇有個很大的特色就是各集
Read More...其實在寫《Harry’s Law》(律政俏師太,鞋店事務所)這一集劇評之前,我很想寫《The Good Wife》(傲骨賢妻、律政巾幗)的劇評。 但是因為眾所周知的原因,我不敢下筆。 每一個人總是要面對一些選擇,即便你知道這樣的選擇是對的,你還是不敢去選擇。 即便你良心難安。 David E. Kelley是個理想主義者,他所期盼的美國社會可能符合多數人的想法。 但這種想法只是美國人良
Read More...究竟律師的職責是做什麼?維護當事人的利益,或者,維護法律的正義與公平? 我一直好奇David E. Kelley會是怎樣的一個人,他在他編劇的劇集裡嘲笑美國的司法或政治,同時又熱愛著美國的司法制度。 我記得我說過,David E. Kelley是一個「唐吉訶德」式的人物,也許看起來他是那麼的荒誕不經,但是我卻無法輕視他對自我原則的堅持和熱愛。 在《Harry’s Law》(律政俏師太,
Read More...今天在跟Emlary討論The Good Wife(傲骨賢妻)的歸屬問題,Emlary認為The Good Wife更符合《律政劇》的標籤。 相反,無論是早期的Boston Legal(波士頓律師),還是現在的Harry’s Law(律政俏師太),David E. Kelley其實向我們展示的是他對法律的一種理想主義的想法。 事實上,David E. Kelley的確也是在他的律政劇向
Read More...