风软将The West Wing划归为律政剧，这让我稍微有点惊讶。
毕竟这部剧集直接将舞台伸向了哥伦比亚特区宾夕法尼亚大道1600号的白宫，怎么看这部剧集应该定义成政治剧会好很多。
剧集描述的是民主党总统执政时期，其实跟克林顿总统执政时期的某些事情是有些叠加。
虽然故事不是将同期的克林顿生活搬上银幕，但是克林顿时期以及小布希时期的一些政治事件你还是能在剧集中看到一二。
剧集的政治倾向非常明显，自由主义思想让一些评论家讽刺这部剧集应该叫The Left Wing才对。
但是让人感到意外的是，这部剧集不仅受到民主党人的欢迎，也得到了共和党人的支持。
因此有剧评说该剧是搭起民主党和共和党这对欢喜冤家的沟通桥梁。
我今天要讲述的是，该剧集第一季第十集In Excelsis Deo的故事。
故事首播与1999年12月15日，自然故事少不了是讲述耶诞节。
只是在这个耶诞节前夕发生了三件事：
1.十七岁少年Lowell Lydell被一个十三岁的少年用石头投掷头部重伤；
2.一个退伍军人在寒风中倒毙；
3.两位白宫幕僚被迫向高级CallGirl寻求帮助以挽救他们的幕僚长。
故事一：
起因很简单，Lowell Lydell是同性恋者，而那个十三岁的凶手则是一个保守的基督教徒。
仅仅是因为对同性恋的恐惧和诅咒导致了这场悲剧，十三岁的凶手一边折磨受害者一边要求他忏悔。
最后导致不治。
于是记者好奇会不会导致白宫促使对仇恨罪的立法（crime legislation）。
其实，我并不觉得仇恨罪立法有什么不好，但是基于美国宪法第一修正案。
所谓的“仇恨罪”其实就是违宪，因为民众有表达自己意愿的自由。
不能因为他仇恨同性恋、仇恨黑人、仇恨犹太人而将他逮捕，除非他将他的意愿转换成行动。
故事二：
其实，美国也有老兵问题。
即便这个在寒风中孤独倒毙的老兵曾经获得过紫心勋章。
但是Toby Ziegler还是利用他手中的特权给这位老兵争取到了一个体面的葬礼。
可能让我对这个场景感动的是，Toby Ziegler并非老兵的朋友，只是机缘巧合认识到他，还是在他死后，但还是为他做了许多。
另一个则是Mrs. Landingham，白宫秘书，为白宫服务了十六年。未曾请假一天。
但是她的两个儿子死于越战，按道理说，她完全有资格去恨美国去恨白宫。
最后她也出席了那个葬礼，或许她想要的只是缅怀她的儿子。
故事三：
我喜欢的是Leo在最后的台词。
我们是好人，所以我们不能去做那些事。
全剧的最高潮就是结尾的镜头。
一边是退伍老兵的葬礼，一边是美国欢度耶诞节。
两个场景不断切换，于是，你能明白很多东西。仅此而已。
