Terminal在英语中表示“终点”的含义，当然也能引申成为车站或火车站的“终点站”。
还有一个更重要的意思，就是“航站楼”。
《幸福终点站》（The Terminal）是一个发生在航站楼的故事，一个来自东欧最小国家的维克多，去美国帮父亲实现一个未了的夙愿。从飞机起飞到在JFK机场落地的这一段时间，他的国家发生政变，维克多因此突然成为了没有国籍的人，无法入境，也无从出境；纵然纽约和美国就在数米之遥的门外，他仍然只能等在候机大厅里，直到身份明确。
这一等，便是9个月。
在这9个月的等待中，维克多一点没有虚度；他在待改建的67号登机口给自己造了一个家；靠着自己的智慧，帮了一个买药救父的俄罗斯人，撮合了一段姻缘，邂逅了一段浪漫，征服了一群原本拿他当笑话的人；当他离去的时候，这个初时语言不通的东欧人，已经让整个机场为之感动。
有人说这不是一部很标准的“斯皮尔伯格式”的影片，但是在我看来，这部电影如同斯皮尔伯格其他的作品一样，都在探讨一个很重要的问题，“人性”。或许在《辛德勒名单》、《人工智慧》以及《拯救大兵瑞恩》中，“人性”的探讨会愈加明显。而在这部电影中，斯皮尔伯格也始终在讨论一个人性问题，那便是“等待与值得”的问题。
老头古普塔操着印度腔英语说，今天有个英雄挺身而出，“No one dies today!”，然后第二天，机场所有的地方都贴上了维克多右手的影印。这是影片最感人的情节。
“同情心，是这个国家之所以伟大的原因”，老机场负责人意味深长地对即将接班的弗兰克说出了影片的核心。
或许“同情”并不是最准确的翻译，“同情”有时候意味着怜悯、同病相怜，但是影片中的同情，指的应该是真正的关心、理解、阅读彼此的灵魂。
古普塔，一个讨厌的印度老头，没有人知道，他刺伤了一个坏员警，偷渡来到美国后，整整做了23年清洁工……
负责签证的黑人女孩，每天的工作只是机械地在不同的护照上打戳，红色的护照或绿色的护照；红色的戳或绿色的戳……没有人知道她也喜欢歌剧，只是买不起门票；
开餐车的安立奎，一个墨西哥后裔，没有人知道等着一个机会向暗恋的女孩靠近……
美女空姐艾米莉亚，从18岁到39岁，等着男人的一个承诺；没有人知道她之所以总是住酒店，为的就是男人的BP响起时，能够随时打包起身……
维克多来到之前，没有人试着去了解他们。
他给予了他们所需要的“同情”，阅读着他们心底一个个的故事。
然后改变了他们的生活。
安立奎收获了美妙的姻缘；
艾米莉亚得到了真正的爱情，正视了属于她的命运；
古普塔找回了失去多年的勇气，唐吉坷德般冲向飞机，他发现自己在这个机场已经呆够了。
全片的高潮在最后，一直很讨厌维克多的机场主管弗兰克利用古普塔、安立奎等人的把柄威胁维克多离开机场返回他的国家。维克多为了自己的朋友，他妥协了。他放弃了实现自己父亲最后遗愿的机会，放弃了自己在机场长达九个月的等待，义无反顾地踏上回家的路。
但是古普塔得知弗兰克因为自己而不得不放弃自己的希望的时候，他决定挺身而出。这个一直杜撰这维克多是中情局特工，艾米利亚是克格勃情报人员的老家伙拎着自己的拖把冲向了飞机。用一种“堂吉诃德”式的方法，阻止维克多离开纽约甘迺迪机场。
在古普塔的感召下，维克多决定离开机场前往纽约。他要强行入境！
当得知维克多的决定之后，整个机场都沸腾了，从速食店到咖啡店，从书店到服装店，所有的店员都来为维克多送行，仿佛他们在欢送一位属于他们的英雄。
当然，弗兰克不会让维克多如愿，他排除机场员警组成人墙在机场出口与维克多对峙起来。
不过最后，这可是好莱坞电影，员警们也被维克多所感动，纵容维克多“非法入境”。
其实维克多来纽约只是为了要一个签名，以实现自己父亲的遗愿。
然后，他就可以回家……
最后我们都皆大欢喜。
